Sounds like you need some fret levelling, the fret in front of the one you are playing/bending is taller - just high enough to catch and muffle the note. Also there could be a bit of bow in the neck, or you may need a shim in the neck pocket to adjust the
neck angle. These are more action-related things, so its most likely you just need a
fret level.