try finding a program called 'audio recorder deluxe' and its crack. well, not the quickest way but it's kinda easy to use and it does things well.
you gotta play the file while recording it, that's why i don't think it's the fastest way to convert, and you gotta turn of other sounds that ur comp produces while recording. other than that, it's really great

just give it a try