Is the midi data actually appearing on the track? When I used to use Sonar, I was unable to use the drag and drop function at all. What you can do is find the source of the midis and import them into the program rather than drag them.
Alternatively, throw Sonar away and use Cubase. That's what I did.
