I concur with the last statement, low frequencies are nearly impossible to stop without spending huge amounts of money. For ceilings you need complete isolation via a channel that would attach to the bottom of the joists separated from the wood by a foam barrier, then you need lots of insulation or rock wool up in the joists, all covered with 3 layers of different thickness drywall with all the seems made airtight by some soundproof caulking. If you have any holes at all in the room, that noise is going to get out and it reduces your dB reduction by huge amounts. Your doors have to be air tight, no outlet knockouts in the room, it all makes a big difference in the propagation of those frequencies. If you have wood on wood connections that are exposed to the frequencies, the sound will travel everywhere.
For tons of information and a cool forum go to
http://www.johnlsayers.com
Lots of people who know what they're doing over there...but it's going to cost you tons of money to do what you want to do.